El primer ministro de Canadá, Mark Carney, respondió a la orden ejecutiva con la que el presidente estadounidense, Donald Trump, dispuso cambiar el nombre del lago Ontario por “Lake America” en los registros oficiales de Estados Unidos.
“Los canadienses también sabemos que llamar a la realidad por su nombre significa llamarlo lago Ontario: antes, ahora y siempre”, afirmó Carney mediante una publicación en la red social X.
CARNEY REIVINDICA EL ORIGEN INDÍGENA
El jefe de Gobierno canadiense destacó la historia del nombre y explicó que Ontario proviene de la palabra wendat Ontari’io, cuyo significado es “el lago es hermoso, el lago es grande”.
Lea también Uganda vence al ébola mientras aumentan casos en la RDC
Carney agregó que la denominación tiene más de 400 años y antecede tanto a la Confederación de Canadá como a la Declaración de Independencia de Estados Unidos.
La respuesta incluyó una crítica irónica a la política de Trump. Según Carney, Canadá reconoce que Estados Unidos está modificando sus relaciones comerciales, su política exterior, sus monumentos nacionales y ahora también sus nombres geográficos.
LA ORDEN SOLO REGIRÁ EN ESTADOS UNIDOS
Trump instruyó al Departamento del Interior a incorporar “Lake America” en los registros geográficos federales. Aunque aseguró que la decisión tiene efecto inmediato, otorgó un plazo de 30 días para completar el proceso administrativo.
Sin embargo, Washington no puede obligar a Canadá ni a organismos internacionales a utilizar la nueva denominación. La controversia surge en medio de una escalada de tensiones comerciales entre ambos países, marcada por el fracaso de las negociaciones y la aplicación recíproca de nuevos aranceles.
Trump justificó su decisión acusando nuevamente a Canadá de aprovecharse económicamente de Estados Unidos. Además, calificó a sus dirigentes como “gente desagradable” y planteó la posibilidad de promover futuros cambios en los nombres de los océanos Atlántico y Pacífico.
Le nom du lac Ontario tire son origine du mot wendat « Ontari’io », qui signifie « le lac est beau, le lac est grand ».
Ce nom remonte à plus de 400 ans, bien avant la Confédération canadienne et la Déclaration d’indépendance des États-Unis d’Amérique.
Nous savons que les…
— Mark Carney (@MarkJCarney) August 27, 2026
