La Quinta Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago rechazó un recurso de hecho interpuesto por la Fiscalía Regional Metropolitana Occidente que buscaba revertir la decisión del Cuarto Juzgado de Garantía, el cual había declarado inadmisible una apelación del Ministerio Público relacionada con la solicitud de obtener tráfico de llamadas, datos y georreferenciación de periodistas y funcionarios públicos en el marco de una investigación penal.
La Fiscalía investigaba un eventual delito de revelación de secretos y pretendía acceder a comunicaciones y registros con el objetivo de determinar si periodistas habían sostenido contactos con fiscales o funcionarios vinculados a una carpeta investigativa. La solicitud original apuntaba a obtener tráfico de llamadas entrantes y salientes, datos de conexión y georreferenciación de personas vinculadas, entre ellos profesionales de prensa.
Sin embargo, el tribunal de garantía inadmitió el recurso de apelación, al señalar que las diligencias intrusivas no cumplían los requisitos legales para su revisión en segunda instancia. La Corte de Apelaciones confirmó ese criterio, indicando que la resolución cuestionada no pone término al procedimiento ni hace imposible su continuación, hipótesis necesarias para que una apelación sea procedente conforme al artículo 370 del Código Procesal Penal.
Asimismo, el tribunal remarcó que el rechazo de la diligencia constituye el ejercicio de la facultad de control judicial sobre medidas que afectan derechos fundamentales, y que autorizar su revisión por apelación abriría la puerta a que cualquier decisión desfavorable al ente persecutor fuera impugnada, ampliando indebidamente las hipótesis que la ley define como apelables.
Los ministros Marisol Andrea Rojas, Jaime Balmaceda y el ministro suplente Hernán Gonzalo López pronunciaron la resolución. Con esto, queda firme la decisión que impide al Ministerio Público obtener los registros telefónicos y de datos solicitados en la causa.
Caso Audios: La Corte de Santiago le da un portazo a la Fiscalía en su idea de pinchar teléfonos de periodistas para saber qué integrante del MP filtró los chats y audios de Luis Hermosilla.
Rechazó recurso del fiscal Pastén.-@EstaPasando_CL @ContrapoderCH @BuenosDiasTVN pic.twitter.com/YFwIdTKhkj
— Mario Antonio Guzmán (@MarioAntoGuzman) November 4, 2025
