En mayo, la Contraloría generó un fuerte impacto público al revelar que 25.078 funcionarios estatales viajaron fuera del país mientras tenían licencia médica, hecho que abrió miles de sumarios en distintas instituciones públicas.
El Poder Judicial también inició su propia revisión. La Corte Suprema encargó a su fiscalía identificar a todos los funcionarios que salieron del país estando con reposo médico. Ese informe llegó el 4 de julio: 571 trabajadores de tribunales infringieron su licencia en los últimos cinco años, entre ellos 84 jueces.
Lea también: Jara cierra campaña en Puente Alto con masiva convocatoria
Tras ello, el máximo tribunal instruyó a todas las cortes de apelaciones a abrir procesos disciplinarios contra los involucrados. En Santiago, un nombre destacó de inmediato: el del juez Daniel Urrutia Laubreaux, del Séptimo Juzgado de Garantía, figura ya conocida por sus controversias.
De acuerdo con lo confirmado por Mega Investiga, el sumario contra Urrutia comenzó hace cerca de tres meses en la Corte de Apelaciones de Santiago. La fiscal judicial Macarena Troncoso López está a cargo de la indagatoria y decidió extender el plazo para formular cargos. El pleno de la corte deberá pronunciarse en un máximo de 60 días.
VIAJES CUESTIONADOS
Las salidas al extranjero que se investigan corresponden a enero de 2020 y octubre de 2022, según explicaron fuentes judiciales. En ambas fechas, el magistrado tenía licencias psiquiátricas por estrés derivado de su labor y por tensiones con superiores dentro del Poder Judicial.
El primer viaje fue a San José, Costa Rica, donde se ubica la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Urrutia acudió para participar en una audiencia vinculada a una demanda que él mismo presentó contra el Estado de Chile por vulneración de derechos en el ejercicio de su cargo.
VIAJE
El segundo desplazamiento ocurrió en octubre de 2022, cuando Urrutia llevaba meses con licencia psiquiátrica mientras estaba suspendido por el caso “Primera Línea”, en el que liberó a imputados por desórdenes durante el estallido social. Durante ese periodo, además, había sido trasladado a un tribunal de cobranza.
Cercanos al juez explican que ese viaje tuvo un fin terapéutico: se trasladó a Tena, Ecuador, para realizar tratamientos alternativos que —afirman— fueron indicados por su médico. Agregan que ambos viajes se realizaron cuando quedaban pocos días para que sus licencias terminaran.
Fuentes consultadas sostienen también que las investigaciones estarían prescritas, ya que los hechos ocurrieron hace 5 y 3 años. Además, cuestionan la participación de la fiscal Troncoso, señalando que debería inhabilitarse debido a que su nombre aparece entre los nombramientos mencionados en las conversaciones entre Luis Hermosilla y Antonio Ulloa.
ULLOA Y URRUTIA
En febrero, el juez presentó una querella contra el entonces ministro de la Corte de Santiago en el marco del Caso Audios, acusándolo de tráfico de influencias y cohecho por sus diálogos con Hermosilla.
El abogado del magistrado, Carlos Quezada, indicó a Mega Investiga que “aportamos todos los antecedentes del tratamiento médico” al sumario de Troncoso, y que los viajes están respaldados con documentación del médico tratante.
En total, Urrutia suma 19 procesos disciplinarios, incluidos los relacionados con sus viajes a Costa Rica y Ecuador.







