“Shut up…” Sí. Han pasado 25 años desde que Mia Thermopolis descubrió que era la heredera al trono de Genovia y, desde entonces, nunca volvimos a mirar una pera igual.
Aunque hoy es una de las actrices más importantes de Hollywood, Anne Hathaway hizo su debut cinematográfico precisamente con El diario de la princesa.
Antes solo había participado en televisión y Disney apostó por una completa desconocida para interpretar a Mia. La decisión terminó siendo histórica.
EL REGRESO DE UNA LEYENDA
La película también marcó el regreso de Julie Andrews al cine después de varios años de ausencia.
Garry Marshall insistió en que ella interpretara a la reina Clarisse y terminó regalándonos una de las abuelas más queridas del cine.
ESTÁ BASADA EN UN LIBRO… PERO CAMBIÓ MUCHÍSIMO
Muchos creen que la película nació como un guion original, pero en realidad adapta la novela juvenil de Meg Cabot.
Entre las diferencias más grandes:
- Mia en el libro tiene el cabello oscuro.
- Su papá sigue vivo.
- Lilly es mucho más intensa.
- La historia transcurre en Nueva York y no en San Francisco.
LA FAMOSA ALERGIA A LAS PERAS FUE REAL
Uno de los detalles más curiosos es que Mia dice ser alérgica a las peras.
Ese dato fue incorporado porque Anne Hathaway realmente es alérgica a esa fruta, así que el guion se adaptó para evitar cualquier riesgo durante el rodaje.
EL CAMBIO DE LOOK QUE MARCÓ A TODA UNA GENERACIÓN
La escena del makeover es una de las más recordadas de los 2000.
Sin embargo, años después muchas personas la han reinterpretado: Mia nunca necesitó “arreglarse” para ser valiosa; simplemente comenzó a confiar en sí misma. Esa nueva lectura ha convertido la película en un ejemplo de cómo cambió la conversación sobre autoestima y belleza.
LAS CAÍDAS… NO TODAS FUERON ACTUACIÓN
Varias de las caídas de Mia durante la película fueron espontáneas y Garry Marshall decidió conservarlas porque hacían al personaje mucho más auténtico.
Esa torpeza terminó convirtiéndose en parte esencial de su personalidad.
SANDRA OH ESTABA AHÍ… ANTES DE GREY’S ANATOMY
Mucho antes de convertirse en Cristina Yang, Sandra Oh interpretó a la subdirectora Gupta.
Cada vez que los fans vuelven a verla, descubren un nuevo integrante del reparto que hoy es una estrella.
UNA BANDA SONORA MUY 2000
La película reunió a artistas que definieron toda una época:
- Supergirl – Krystal Harris
- Miracles Happen – Myra
- What Makes You Different – Backstreet Boys
- Little Bitty Pretty One – Aaron Carter
Muchas de esas canciones volvieron a viralizarse gracias a TikTok durante los últimos años.
GENOVIA… EL PAÍS QUE TODOS QUISIMOS VISITAR
Aunque es un reino ficticio, Garry Marshall mezcló referencias de Mónaco, España, Francia e Italia para crear Genovia.
¿Su producto estrella? Las peras.
¿Su idioma? Nunca quedó completamente definido.
¿Su bandera? Existe y fue diseñada especialmente para la película.
FUE UN ÉXITO INESPERADO
Disney esperaba una película familiar más.
Terminó recaudando más de 165 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto cercano a los 26 millones, convirtiéndose en uno de los grandes éxitos sorpresa de 2001.
EL LEGADO SIGUE VIVO
Veinticinco años después, El diario de la princesa sigue siendo un fenómeno de la cultura pop.
Frases, escenas y el inolvidable “¡Shut up!” continúan apareciendo en redes sociales, mientras una tercera película sigue avanzando en su desarrollo con Anne Hathaway de regreso como Mia Thermopolis.
DATOS PARA DESTACAR
- Mia Thermopolis fue el primer gran “awkward girl” del cine para toda una generación.
- Su diario inspiró a miles de adolescentes a empezar uno propio.
- La tiara de Mia se convirtió en uno de los accesorios más recordados del cine de Disney.
- La transformación de Mia sigue siendo una de las escenas de makeover más famosas de todos los tiempos.
- El romance con Michael Moscovitz sigue siendo uno de los favoritos de los fans.
