Víctor Jara llega al Latin Grammy 53 años después. Mientras su memoria no se olvida, sus asesinos siguen encarcelados.
“Deja la vida volar”, interpretada por Manuel García para la serie La casa de los espíritus, integra una banda sonora nominada al Latin Grammy. La candidatura se conoció exactamente 53 años después del asesinato del cantautor chileno.
La producción incluye una nueva interpretación de “Deja la vida volar”, una de las composiciones de Jara, ahora en la voz de Manuel García. La Academia Latina de la Grabación anunció la candidatura precisamente el 16 de septiembre, aniversario de la muerte del cantautor.
No es solo una coincidencia de calendario. El reconocimiento devuelve al presente la obra de un artista cuya vida y muerte forman parte de la historia cultural y política de Chile.
Una guitarra que sobrevivió a sus verdugos
Víctor Jara fue detenido después del golpe de Estado de septiembre de 1973 y llevado al entonces Estadio Chile. Allí fue asesinado el 16 de septiembre, cuando tenía 40 años.
Pero quienes terminaron con su vida no consiguieron silenciar su obra. Más de medio siglo después, sus canciones continúan interpretándose dentro y fuera de Chile y su nombre vuelve ahora a un escenario internacional de la música.
Manuel García recogió precisamente esa dimensión al conocer la nominación. El cantautor sostuvo que la voz de Jara permanecía presente pese a quienes intentaron acallarla durante la dictadura y reivindicó la vigencia de su legado.
De Chile a los Latin Grammy
La nominación corresponde a la banda sonora completa de La casa de los espíritus, serie de Prime Video basada en la novela de Isabel Allende. En los créditos aparecen Matthew Atticus Berger, Manuel García, Víctor Jara, Fernando Milagros, Marcela Millie Soto, Tomás Videla y Juan Pablo Villanueva.
El trabajo competirá con las bandas sonoras de Amor Animal, Las Muertas, Menem y O Agente Secreto. Los Latin Grammy se entregarán el próximo 12 de noviembre en Las Vegas.
La participación de Manuel García va más allá de la interpretación de “Deja la vida volar”. La producción también incluye dos composiciones suyas: “Blancaluna”, interpretada por Nikokont, y “Himno del pueblo”, en la voz de Angelo Pierattini.
El premio se conocerá en noviembre. Pero hay algo que quedó resuelto mucho antes de aquella ceremonia: 53 años después de que asesinaran a Víctor Jara, su guitarra todavía se escucha.
