Idea Original y dirección: Liliana García Sosa
Dramaturgia: Daniela Lillo Traverso
este proyecto teatral se encuentra en el marco de las actividades conmemorativas de los 50 años del Golpe de Estado Cívico-Militar.
En el año 2021, el Tribunal de Casación italiano confirmó la condena a cadena perpetua contra los imputados civiles y militares del «Proceso Cóndor».
Con esta sentencia, Italia ha dado un importante ejemplo de justicia hacia América Latina, donde en varios países aún no se ha atendido la petición de las víctimas y sus familiares, que llevan años luchando por la verdad, justicia, memoria, reparación y garantías de no repetición, y por el «Nunca más».
Este 2023 se cumplen 50 años de los golpes de Estado tanto en Uruguay como en Chile, una ocasión para recuperar la memoria, teniendo en cuenta también el papel de Italia en la acogida de los numerosos exiliados latinoamericanos en aquellos años.
El proyecto “El vuelo de Laura” nació de una idea original, inspirada en el «Juicio Cóndor» celebrado en Rebibbia (Roma), con militares y civiles latinoamericanos en el estrado, acusados de asesinato, desaparición y tortura de ciudadanos italianos o
descendientes de italianos, durante las dictaduras cívicomilitares.
En el 2015 y el 2016 la autora asistió a muchas audiencias del juicio, acompañando a amigos que vinieron desde Uruguay, Chile y Argentina a declarar.
En el dossier que adjunto, se explica brevemente el proceso que llevó a la creación de la obra, encargando la escritura de la misma.
La dramatización estuvo a cargo de la escritora chilena Daniela Lillo Traverso y la música de la obra fue compuesta e interpretada por Inti Illimani Histórico, con
la participación en vivo de Camilo Salinas (Inti Illimani Histórico) en el escenario.
En octubre de 2017, el Ministerio de Patrimonio y Actividades Culturales (MIBACT) de Italia nominó: «OPERAZIONE CONDOR: IL VOLO DI LAURA» como «Proyecto Especial», lo que incluyó una contribución financiera.
Gracias a la nominación de MIBACT, la iniciativa también formó parte del programa de “Estate Romana 2017”, promovido por Roma Capitale-Assessorato alla Crescita Culturale, en colaboración con SIAE.
El espectáculo formaba parte del proyecto “EUColectivePlys», co-financiado por el Programa Europa Creativa de la Unión Europea.
La obra se representó ese mismo año en Roma, con un estreno en el «Teatro di Marcello». Posteriormente, se presentó en el Festival Internacional de Teatro «Quartieri ell’Arte» de Viterbo, para culminar en una gira latinoamericana en el «Teatro El Galpón» de Montevideo/Uruguay y en el «Festival Internacional de Teatro a Mil» (FITAM) de Santiago del Chile/Chile, con un equipo italiano bajo dirección de su autora.
La realización de este proyecto, en el contexto de la conmemoración de los 50 años del golpe de estado en Chile, es por lo menos necesario.
Porque es nuestro deber encontrar justicia de la mano de nuestra historia y memoria, sentimos que desde la trinchera de un escenario podemos colaborar.
Porque el “Juicio Cóndor” representa uno de los hitos más importantes de reparación a nivel internacional.
Y porque hoy, cuando miramos con ansias un futuro mucho más justo y digno, es que debemos hacer un reconocimiento a quienes dieron su vida por la construcción de este nuevo Chile.
Liliana García Sosa
Actriz/Dirección de Proyectos
Agregada Cultural Ad Honorem del UruGUAY
DOSSIER DE LA OBRA El vuelo de Laura – Dossier Sept 2023 (1)
