Detención de «El Rana»: el audio que la Fiscalía utiliza para vincularlo con el crimen del cabo Naín
La detención de Carlos Esteban Cancino Tapia, conocido como «El Rana», reabrió uno de los capítulos más relevantes de la investigación por el homicidio del cabo segundo de Carabineros Eugenio Naín Caniumil, ocurrido el 30 de octubre de 2020 en la Ruta 5 Sur, a la altura de Metrenco, en la Región de La Araucanía. El imputado permanecía prófugo desde marzo de 2021. Cancino fue capturado este miércoles en un operativo policial desarrollado en el sector de Punucapa, en Valdivia. De paso, la acción policial terminó con dos carabineros heridos por impactos balísticos.
Con su captura, volvió a cobrar relevancia uno de los antecedentes que la Fiscalía ha utilizado para sustentar su investigación: una conversación telefónica interceptada durante otra causa penal y posteriormente incorporada al expediente por el crimen del cabo Naín. Según el Ministerio Público, ese registro constituye un elemento que permite vincular a Cancino Tapia con el ataque que costó la vida al funcionario policial.
El audio incorporado a la investigación
Durante el juicio que culminó con la condena de Luis Tranamil, la Fiscalía exhibió una interceptación telefónica en la que dos personas conversan sobre quien habría efectuado el disparo fatal. Según la transcripción exhibida por T13, correspondiente al audio incorporado por la Fiscalía a la investigación, el diálogo señala…:
Individuo 1: “El Rana po, ese cu… que se vino a pitear al paco jajaja”.
Individuo 2: “Jajaja, Rana cu…, no sé dónde andará. Estará en Temuco me imagino”.
Individuo 1: “Tiene que estar con el machi Fidel. Por ahí tiene que andar webiando el cu…”.
De acuerdo con lo expuesto por el fiscal César Schibar en esa oportunidad, el apodo «El Rana» corresponde a Carlos Esteban Cancino Tapia, quien desde entonces figura como uno de los imputados por el homicidio del cabo Naín y permanecía prófugo hasta su detención.
Un antecedente que busca acreditar participación
La interceptación telefónica no constituye por sí sola una sentencia ni una prueba concluyente de responsabilidad penal. Sin embargo, la Fiscalía la considera un antecedente relevante dentro del conjunto de evidencias reunidas durante la investigación para sostener la participación del ahora detenido en el crimen del cabo Naín. Será el tribunal el que, en las etapas procesales correspondientes, determine el valor probatorio de ese y los demás antecedentes incorporados a la causa.
La captura tras más de cinco años
El operativo que permitió detener a Cancino Tapia se desarrolló en un inmueble del sector Punucapa, en Valdivia. Según informó Carabineros, el procedimiento enfrentó una fuerte resistencia armada y terminó con dos funcionarios lesionados por disparos, uno de ellos de gravedad. Finalmente, el imputado fue reducido y quedó a disposición de la justicia para enfrentar las diligencias pendientes por el homicidio del cabo Eugenio Naín.
Vea el video de @colinainforma
