Durante este jueves, la vocera de Gobierno, Camila Vallejo, junto a la directora del Observatorio de Participación y No Discriminción, Carmen Luz Morales, presentaron la campaña «Las lenguas son el futuro«.
La iniciativa busca fortalecer y promover las lenguas de los pueblos indígenas en Chile. Se enmarca en un llamado de la ONU para tener al período 2022-2023 un diseño internacional de las lenguas indígenas promoviendo su difusión y no discriminación.
SU IMPORTANCIA
«Hoy día existe en Chile existen siete lenguas, además del mapudungún, el aymara, el quechua, el yagán, el kaweskar, y muchas de esas lenguas lamentablemente se ven enfrentadas a distintos mecanismos o distintas situaciones donde se hace desaparecer la lengua», indicó la vocera.
«Las comunidades están tratando de mantener viva la lengua a través de escritos, de formación a los niños y niñas. Por lo tanto, es muy importante acompañar desde el Estado esos esfuerzos de las comunidades de nuestros pueblos originarios», agregó, luegoenfatizó en cómo las palabras y la lengua «no sólo tienen un significado, tienen un sentido y por lo tanto mantenerlas vivas también es mantener la mirada de mundo».
Es «la posibilidad de los ciudadanos y ciudadanas de los distintos pueblos de entenderse entre sí y también de poder comunicarse respetando su historia, su cosmovisión y sus tradiciones».
En ese sentido, la ministra hizo énfasis en que las palabras y la lengua “no solo tienen un significado, tienen un sentido y por lo tanto mantenerlas vivas también es mantener la mirada de mundo, mantener la posibilidad de los ciudadanos y ciudadanas de los distintos pueblos de entenderse entre sí y también de poder comunicarse respetando su historia, su cosmovisión y sus tradiciones“.
LAS MEDIDAS
Para preservar las lenguas y potenciarlas, las autoridades presentes dieron cuenta de la importancia de involucrar a las infancias y también a quienes actualmente las hablan, transmiten y preservan.
A ello se suma la implementación de carreras de traducción del mapudungún al castellano, talleres de inmersión lingüística, seminarios internacionales, además de actividades de revitalización de la lengua.
